شروط الاستخدام

النسخة الفرنسية من هذه الوثائق هي النسخة الملزمة قانونًا الوحيدة. تُقدَّم الترجمات لأغراض إعلامية فقط؛ وفي حال وجود اختلاف في التفسير، تسود النسخة الفرنسية.

آخر تحديث: 21 أبريل 2026

1. الموضوع

تهدف شروط الاستخدام العامة هذه (المشار إليها فيما يلي بـ «الشروط») إلى تحديد كيفيات وشروط استخدام موقع the1vs1.com (المشار إليه فيما يلي بـ «المنصة»)، الصادر عن SARL BAYE Conception. يعني أي وصول إلى المنصة أو استخدام لها القبول دون تحفظ بهذه الشروط.

2. وصف الخدمة

تتيح المنصة للمستخدمين المسجلين التنافس في مباريات فردية على لعبتي EA Sports FC (FIFA) وeFootball، مع إمكانية المراهنة بأموال حقيقية على نتيجة مبارياتهم. كما توفر المنصة نظام بطولات يسمح لأي مستخدم موثَّق بتنظيم منافسات متعددة اللاعبين (إقصاء مباشر أو مجموعات)، مع رسوم تسجيل وجائزة مجمّعة وتوزيع تلقائي للأرباح. تعمل The 1vs1 كوسيط تقني وتقتطع عمولة على كل تحدٍّ وعلى عمولة منظِّم البطولة.

3. التسجيل وحساب المستخدم

  • التسجيل مجاني ومفتوح لأي شخص طبيعي بالغ (18 عامًا على الأقل).
  • يلتزم المستخدم بتقديم معلومات دقيقة ومحدَّثة عند تسجيله.
  • لا يجوز لأي مستخدم امتلاك أكثر من حساب واحد. إنشاء حسابات متعددة محظور.
  • المستخدم وحده مسؤول عن سرية بيانات اعتماد الدخول الخاصة به.
  • تحتفظ BAYE Conception بالحق في تعليق أو حذف أي حساب في حال عدم الامتثال لهذه الشروط.

4. آلية عمل التحديات

  • يمكن للمستخدم إنشاء تحدٍّ بتحديد رهان ومنصة لعب (PS5، Xbox، PC).
  • يمكن لمستخدم آخر طلب الانضمام إلى التحدي. يقبل المُنشئ الخصم أو يرفضه.
  • بمجرد قبول المباراة، يجب على كلا اللاعبين الإشارة إلى أنهما جاهزان.
  • بعد المباراة، يصرّح كل لاعب بنتيجته (فوز أو خسارة).
  • في حال تطابق التصريحات، تُمنح الأرباح تلقائيًا.
  • في حال تضارب التصريحات (كلاهما يصرّح بالفوز)، يُنشأ نزاع ويفحصه فريق الدعم.

4 مكرر. آلية عمل البطولات

  • يمكن لأي مستخدم وثّق هويته وربط حساب Google الخاص به وفعّل المصادقة الثنائية إنشاء بطولة.
  • يحدد المنظِّم (المضيف) المعايير: اللعبة، الصيغة (إقصاء مباشر أو مجموعات)، عدد المشاركين، رسوم التسجيل وتوزيع الجوائز.
  • يمكن أن تكون البطولات عامة (مفتوحة للجميع) أو خاصة (يُمكن الوصول إليها عبر رابط دعوة فقط).
  • تُحتجز رسوم التسجيل كضمان لدى The 1vs1 حتى إغلاق البطولة. لا يملك المضيف أي وصول إلى الأموال.
  • تُنشئ القرعة جدول المباريات تلقائيًا.
  • تتبع كل مباراة العملية نفسها كالتحديات: التصريح بالنتائج، الحل التلقائي أو تدخّل المضيف في حال النزاع.
  • يخسر اللاعب الغائب أكثر من ساعة واحدة بعد الموعد المحدد بالانسحاب.
  • عند إغلاق البطولة، تُوزَّع الأرباح تلقائيًا على المركز الأول والثاني والثالث.
  • يتقاضى المضيف عمولة تساوي الفرق بين إجمالي التسجيلات وإجمالي الجوائز، مخصومًا منها عمولة منصة بنسبة 2 %.
  • تحتفظ The 1vs1 بالحق في تعليق أي بطولة في أي وقت في حال عدم احترام القواعد، مع رد كامل للمشاركين.

5. قواعد السلوك

يلتزم المستخدم بما يلي:

  • عدم الغش أو استخدام برامج طرف ثالث أو استغلال أخطاء اللعبة.
  • التصريح بنزاهة بنتائج مبارياته.
  • عدم تبني سلوك مسيء أو مهين أو مهدِّد تجاه المستخدمين الآخرين.
  • عدم محاولة التلاعب بالنتائج أو بنظام المنصة.
  • احترام قواعد وشروط لعبتي EA Sports FC وeFootball.

قد يؤدي أي إخلال بهذه القواعد إلى تعليق الحساب أو حذفه نهائيًا، وكذلك مصادرة الأموال.

6. العمولة والرسوم

تقتطع BAYE Conception عمولة على كل مباراة تُلعب على المنصة. يُذكر معدل العمولة بشفافية قبل إنشاء كل تحدٍّ. تُخصم العمولة تلقائيًا من أرباح الفائز.

بالنسبة للبطولات، تبلغ عمولة المنصة 2 % من عمولة المنظِّم (المضيف). تُخصم هذه العمولة تلقائيًا عند إغلاق البطولة.

في إطار برنامج الإحالة، عندما تكون المباراة مؤهلة، يمكن تخصيص جزء من عمولة التحدي للشريك الذي أحال اللاعب المؤهل، ويحتفظ المنصة بالرصيد. تُحدَّد شروط الأهلية (بما في ذلك حد التفعيل) والمعدلات المطبقة وطرق الحساب بقواعد البرنامج المعمول بها على المنصة.

تُضاف عمولات الشريك إلى محفظة إحالة مخصصة. لا تُسحب تلقائيًا ويمكن تحويلها إلى المحفظة الرئيسية للمستخدم الشريك وفقًا للشروط المعروضة في قسم الإحالة (لا سيما حد أدنى للتحويل).

6 مكرر. برنامج الإحالة

  • يمكن أن يكون لدى الشريك رمز إحالة شخصي ورابط إحالة.
  • يتم ربط المستخدم بشريك عند التسجيل أو عبر الآليات التي تنص عليها المنصة.
  • لا يؤثر تغيير رمز الشريك على الربط التاريخي للمُحالين المرتبطين فعلًا بحساب الشريك.
  • تحتفظ المنصة بالحق في تعديل برنامج الإحالة أو تعليقه أو إنهائه، لا سيما في حال الاحتيال أو إساءة الاستخدام أو الضرورة التشغيلية.

7. النزاعات بين اللاعبين

في حال وجود نزاع (تصريحات متضاربة)، يفحص فريق الدعم الأدلة المتاحة (لقطات الشاشة، أدلة الفيديو، تكامل Twitch) ويتخذ قرارًا نهائيًا. قرار فريق الدعم نهائي وغير قابل للطعن.

8. تحديد المسؤولية

لا يمكن تحميل BAYE Conception المسؤولية عن الخسائر المالية التي يتكبدها المستخدمون في إطار المباريات التي تُلعب على المنصة. يقر المستخدم بأن المشاركة في التحديات تنطوي على خطر خسارة مالية ويوافق على ذلك بكامل علمه.

9. تعديل الشروط

تحتفظ BAYE Conception بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سيُبلَّغ المستخدمون بأي تعديل جوهري. يُعد استمرار استخدام المنصة بعد التعديل قبولًا للشروط الجديدة.

10. القانون المطبق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون المغربي. في حال نشوء نزاع يتعلق بتفسير أو تنفيذ هذه الشروط، تكون محاكم الدار البيضاء المختصة وحدها صاحبة الاختصاص، بعد محاولة حل ودي.

11. التواصل

لأي سؤال يتعلق بالشروط، تواصل معنا على: support@the1vs1.com